2009年08月25日
谷歌金山词霸在免费的基础上面，依然提供了庞大的词典数量，打开你的谷歌金山词霸，菜单-设置-词典管理，就可以看到谷歌金山词霸所内置的词典了，如下图，我们可以看到谷歌金山词霸的词典比其他翻译软件丰富太多，目前查词词典有17本，取词词典11本等等。
谷歌金山词霸的词典大体上有三种，其一是由金山词霸十二年运营中所积累、自行编辑的词典；其二是向各大出版社购买使用版权的正版词典；其三是来自网络、用户WIKI的词典。
谷歌金山词霸内置词典很多，如何挑选自己所实用的词典呢？这个就需要长时间的使用才能找到适合自己的词典，再次笔者毛遂自荐，推荐5本使用率最高的词典给大家借鉴。
一，简明英汉词典
《简明英汉词典》，是金山词霸自身积累十多年所制作的最经典的独有词典。由英语专家全面修订，增补2万常用词例句、5万流行新词。收词量非常大，百科词汇丰富，新词义多。除了普通词汇外，增收了时下各行业最新最流行的词汇，仅经济和计算机技术这两方面就增加了1000余条新词，并且随时更新新词和流行词汇，如“user eye-D”（网友见面）、“fund manager ”（基金经理）等。
二，现代英汉综合大辞典
(more…please click here)
2009年08月17日
在我们设计部超哥和梁师傅的脑子里，从来就没有什么东西是设计不了的。这不，部门老大说我们要有件新T-Shirt，于是超哥和梁师傅就鼓捣鼓捣啊，捯饬捯饬啊……你看，这就设计出来了：
上面两个设计，算上黑白两种颜色，一共有四款，你喜欢哪一款？
2009年08月15日
用户体验：
1. 去掉词典主界面banner广告以改善体验。
2. 支持覆盖安装。
新增功能
1. 主界面底部标签增加爱词霸大讲堂和爱词霸汉语站。
升级：
1. 修改升级过程，更可靠更稳定。
性能：
1. 加快软件启动和响应速度。
2. 修改在部分软件上取划词句柄漏露。
3. 修改软件退出机制，增强稳定性。
4. 修改首页更新机制，降低系统资源占用。
5. 修改休眠引起的崩溃问题。
下载请点击这里。
2009年08月10日
2009年帝都的盛夏，和盛夏炎热的天气一样热的是金山词霸全体同事的激情。
经历了紧张的工作，金山词霸事业部全体同事在2009年7月24日至26日，奔赴内蒙古乌兰布统，在辽阔的草原上体会大自然的美丽。
词霸影协的同事们纷纷用手中的相机记录下草原美景，蓝天、白云，灿烂的阳光，多美的草原，青春的热血沸腾……
俗话说千言万语也抵不上一张图，因此废话少说，来看看我们草原行的照片吧！
草原，我们来了！
清澈的天，洁白的云
(more…please click here)
2009年08月6日
Iphone的火爆和番茄花园的盛行足以说明现在是个性的时代，何为个性时代？即我们要有自己的风格，自己的特色，也要体现自己的想法。现在如果没有个性化，确实很囧啊，翻译软件作为桌面产品，虽然是以知识、实用为体系，貌似缺少个性化的特征，其实，如果翻译软件也是软件产品，软件产品自然要体现用户至上的使命，而用户体验自然就是软件个性化的最重要的特征了。
谷歌金山词霸作为翻译软件中无人可以撼动的老大，按道理说，老大一般都是顽固不化，不思进取的，但是谷歌金山词霸却反其道而行之，不仅与之前的金山词霸来了个大变样，而且还处处体现了以人为本的用户体验改进。
那么如何DIY完全属于自己的个人版谷歌金山词霸呢，当然要从界面、词典、功能、内容入手了！现在由笔者带领大家来体验一下。
——————ONE界面篇
金山词霸的上一个版本金山词霸2007的界面
最新版本谷歌金山词霸的精简模式界面 (more…please click here)
2009年08月4日
每个人都会用到翻译软件，但是你知道翻译软件的新趋势吗？说到翻译软件发展的新趋势，那就是百科词典了。
金山词霸是我们国内翻译软件的权威老大，发布的谷歌金山词霸更是得到大家的认可，但是在谷歌金山词霸中笔者发现了不同于以往金山词霸的一个有趣体系，即爱词霸百科词典，在下图中，我们可以清楚的看到爱词霸百科词典（又名社区百科词典）在谷歌金山词霸中所占的重要位置了。
所谓的百科，在网络上又俗称为WIKI，一词来源于夏威夷语的“wee kee wee kee”,原本是“快点快点”的意思,被译为“维基”或“维客”。这是一种多人协作的写作工具。Wiki站点可以有多人（甚至任何访问者）维护，每个人都可以发表自己的意见，或者对共同的主题进行扩展或者探讨。在谷歌金山词霸中大家可以理解成“一起制作一本词典”。
谷歌金山词霸WIKI应用的出现是来源于当代民间出现并流传的新词流行词的背后原因，在谷歌金山词霸内主要是以爱词霸百科词典体现该应用。什么是新词流行词呢，就拿我们身边的事情来说吧，当我们刚刚说起来八零后的时候，九零后就出现，当我们还在说hip hop多时髦的时候，非主流也出来了，随着国际化的发展，当我们和外国朋友聊天的时候，你该如何向他解释非主流、九零后、御宅族、斑竹这样稀奇古怪的词呢？就算不需要与外国朋友交流，在你与世隔绝的忙碌了几天，别人突然戏称你是御宅族的时候，你若不知道是什么意思，确实很些囧，爱词霸百科词典就很好的解决了这一问题，下面我们以爱词霸百科词典来看看具体的使用。
比如，你可能发现最近流行了一种新运动，叫“跑酷”，查询这个意思的时候就用到了网络查词，在《谷歌金山词霸》查询一下，我们就可以看到爱词霸百科词典关于跑酷非常详细的解释。
(more…please click here)
2009年07月31日
谷歌金山词霸中内置了两本非常有趣的词典《爱词霸游戏词典》和《爱词霸网络聊天词典》，可以方便的解决我们游戏和聊天中的生词问题，不过呢，在使用这两本词典的时候，需要在谷歌金山词霸菜单-词典管理里面去进行设置一下。
《爱词霸游戏词典》不仅帮助我们对游戏的理解更加深入，也解决了我们在游戏中交流问题。可以说游戏大家并不陌生，随着网络游戏和各种电玩的普及，游戏成了我们休闲消磨时光的最佳良品，但你知道你玩的游戏是什么类型吗？游戏有多少分类吗？或者说游戏中的GM、秒杀是什么意思吗，而且随着游戏中各种文化的产生，也产生了很多属于某个游戏独有的新词、流行词，那如果你刚进入一款新游戏，面对各种繁乱的陌生词汇的时候，你怎么和玩家交流呢？这个时候就需要用到了《爱词霸游戏词典》来赶快进行补课了，《爱词霸游戏词典》涵盖了大部分的游戏词汇，对游戏中的各种新词进行了国内、国外、人造词、缩写、谐音的划分，系统有效的解决了对游戏的理解和交流的障碍。
(more…please click here)
2009年07月3日
连续两年，金山词霸事业部的内部口号都是“我想和你分享”。
今年的5月11日，一个意料之中的数字突然激发了我的同事“老陆”的分享激情，不过他不仅仅是想和同事们分享了，他想和我们的用户开始更多的分享。那个数字就是2000万。在那一天，我们的谷歌金山词霸用户自2008年5月8日正式发布以来，已经达到了2000万。老陆说：“我们有这么多用户，为什么不一起分享一下呢？”
是啊，为什么不分享一下呢？孟子说：独乐乐，与人乐乐，孰乐？
谷歌金山词霸想和大家分享，因此，就有了“词霸有话说”。也许就好像一次简单的网友聚会，你想说些什么？好吧，请讲出来，和我们分享吧！
所以，在这里你不仅仅能够看到有关金山词霸的相关产品最新进展，我们团队同事们对于IT技术、英语翻译与学习等方面的内容，还能够了解到金山词霸团队的新鲜事儿，团队成员们的兴趣爱好类似于金山词霸火星文版这样无厘头的想法，而且，你还可以主动和金山词霸的朋友们一起分享你的收获。
“词霸有话说”特别开放了日志的评论。过去13年，我们更多的时候在专心做好产品，我们一直相信，好产品是王道。然而，在谷歌金山词霸单款正版软件用户达到2000万用户之时，我们突然特别希望和用户进行更深入的沟通。我们希望，所有金山词霸的朋友们都能够参与到我们的分享之中来，你的意见，会是我们改进产品的最大动力！
就好像13年的词霸一样，“词霸有话说”这个日志也会不断改进和进步，但是不变的是我们渴望和你分享的心。
欢迎大家订阅这个日志，并且，和你的朋友一起来分享吧！
2009年07月1日
更新日志
2009.5.21
TTS发音：
1. 修改了前一版本无TTS发音的bug；
性能：
1. 加强了客户端的稳定性。 (more…please click here)
大家好
词霸的官方日志也终于开张了。
我们希望能够通过这个平台，和所有金山词霸的用户建立起更加直接和快速的沟通管道。
因为我们热为，语言可以改变生活。
金山词霸，将一直努力为大家提供更好的语言工具服务。
我们有一个不大好意思说出来的梦想：
让Google去帮助你整合世界的信息去，
让词霸来帮助你理解世界的信息吧！
从今天开始，词霸有话说……
订阅词霸Blog（Rss）